Donnerstag, 19. März 2009

Frühlingsgefühle




Anfang März und die ersten Frühlingsgefühle erwachen. Das Wasser war übrigens noch eisig kalt und die Leute haben uns nicht wenig verwundert angeschaut. Die Bilder sind in Porto Ceresio aufgenommen.




Beginning of march and the first spring fever wakes up. By the way, the water was freezing cold and the people watched us as we would be aliens. The pics are taken in Porto Ceresio.




Inizio di marzo e i sentimenti primaverili si svegliano. L'acqua però, era ancora gelida e l'altra gente ci guadava un po' strano. Le foto sono scattate a Porto Ceresio